Мъж от Ню Йорк почина по време на самостоятелно пътуване до Колумбия. На скърбящата му майка отне 5 месеца, за да научи какво се е случило

Омар Уотсън даде заричане на майка си, преди да напусне Ню Йорк за Колумбия в края на февруари.

Мигове преди той да се качи на споделено пътешестване до летището, те се прегърнаха в кухнята на дома си в Бруклин. Тя му подсещаше за единствената си молба, когато пътуваше.

„ Казах му: „ Омар, в случай че не друго, увери се, че всякога, когато влизаш в Airbnb през нощта, ми изпращаш известие и казваш „ Мамо, добре съм “, сподели Хиацинт Уотсън пред CNN. Той сподели, че ще го направи.

Нейният 31-годишен наследник й изпрати известие след първия си цялостен ден в Богота на 24 февруари. И втория ден. И третият ден. Той не се записва на четвъртата си вечер, тъй че тя му се обади вместо това.

Беше последният път, когато чу гласа му. В ранния следобяд на 29 февруари, по-малко от два дни по-късно телефонно позвъняване, Омар Уотсън е открит мъртъв в банята на своя Airbnb.

Американският му паспорт е бил на дървен скрин покрай входа на жилището, съгласно отчет на полицейски следователи в Богота. Но телефонът, iPad и портфейлът му са изчезнали, сподели майка му.

И по този начин стартира петмесечното тестване на Хиацинт Уотсън   да разкрие мистерията по какъв начин единственото й дете е починало в непозната страна на повече от 2000 благи. Без телефона на сина си, който евентуално би предложил улики, скърбящата майка беше оставена да се чуди: Как е прекарал последните си дни? Сам ли беше, когато умря в бялата мазилка? И за какво аленият му платнен куфар, който дойде месеци по-късно, съдържаше дребни женски облекла - дружно с неговите движимости?

„ Няма ден, в който да не се счупя. Не минава ден, в който да не ми се желае да бях взела полет и да бях отишла да го видя “, сподели тя пред CNN през юли, бършейки сълзите си с треперещи ръце. „ Не дремя доста добре през нощта. Едва хапвам.  Целият ми живот е друг. И никой не ми споделя по какъв начин умря детето ми.

Два дни безмълвие — и по-късно страховито телефонно обаждане

Като неженен онлайн борсов търговец и бизнесмен, който живееше с родителите си в Бруклин, Уотсън не беше привързан с работа на бюро. Неговият iPad беше неговият бизнес портал и той го носеше на всички места, където отиде, сподели майка му.

Той беше разпален соло странник и беше в няколко страни, в това число Япония, Бразилия, Мексико и Франция. След едноседмичния си престой в Колумбия смяташе да замине за Португалия.

„ Той просто искаше да види света. Всяка страна, в която можеше да пътува, той го правеше “, сподели майка му. „ Никога не съм си представял, че гибелта му ще настъпи по време на пътуването му. “

Колумбия е все по-популярна туристическа дестинация за американци и други интернационалните туристи. От януари до юни тази година повече от една четвърт от задграничните гости в Колумбия са били от Съединени американски щати, съгласно националното министерство на туризма.   В него е посочено, че Богота има най-големия % задгранични туристи.

Но пътуването до Колумбия, която също има история на расизъм против чернокожите, не е без риск.

Малко преди визитата на Уотсън посолството на Съединени американски щати в Богота издаде предупреждение за осем подозрителни смъртни случая на американски жители в Меделин сред 1 ноември и 31 декември. Миналата година посолството предизвести, че крадци упояват туристите в страната със скополамин, лекарство с прякор „ демонски мирис. "

Хиацинт Уотсън беше видяла предизвестието на посолството и се тормози, че синът й е станал жертва на нечестна игра.

Тя повтаряше последния им телефонен диалог още веднъж и още веднъж за всевъзможни подмятания за здравословни проблеми. Беше й споделил, че е повръщал и имал диария от няколко дни, само че се чувствал по-добре, откакто получил медикаменти от локалната аптека. Тя си спомня, че го попита за какво дишането му звучи малко по-бавно от нормално, само че той настоя, че е добре, сподели тя.

Обмисляше да се качи на полет до Богота, с цел да го вземе и да го върне вкъщи в Ню Йорк. Той й даде своя адрес в Airbnb по нейно гледище, само че й сподели да не се тормози.

„ Попитах го дали желае да дойда и да го взема. Той сподели „ Да “, само че по-късно промени решението си. Затова споделих: „ Добре, той е млад мъж. Може би желае да остане още малко и да се наслаждения на визитата си “, сподели тя.

Когато той не отговаряше на позвъняванията й през идващите два дни, тя знаеше, че нещо не е наред — не приличаше на него да не й дава отговор на позвъняванията. Тя се свърза с посолството на Съединени американски щати в Богота и ги помоли да го ревизират на адреса, който й даде, сподели тя.

На 1 март й се обадили от посолството с трагичната новина.

Езиковата преграда усложнява търсенето на отговори на майката

През първите няколко седмици след гибелта на сина си Хиацинт Уотсън беше вцепенена. Тя и брачният партньор й се почувстваха увлечени без него и несигурни по какъв начин да се оправят с това, което им се струваше като бюрократичен призрачен сън.

Те трябваше да схванат логистиката за изпращане на останките му назад в Ню Йорк. Зашеметените родители също трябваше да възнамеряват погребението му, само че без телефона на сина си тя не знаеше по какъв начин да показа ужасната вест с приятелите му.

Тогава стартира да идва вълна от документи от Колумбия. Езиковата преграда - тя не приказва испански - я накара да се бори да пояснява тяхното значение и нюанси.

Посолството на Съединени американски щати в Богота й изпрати първичен отчет за следствие, формиран от локалните управляващи и датиран от 29 февруари, деня, в който е намерено тялото на сина й. Един сътрудник от нейната работа като помощник-учител в Бруклин седна с нея и й оказа помощ да преведе.

Уотсън показа осемстраничния отчет за следствие на гибелта с CNN. Описва моментите, довели до откриването на тялото на сина й, и рисува картина на сцената.

В отчета човек, разказан като админ на жилището в Богота, сподели, че последно е разговарял с Уотсън към 16:00 часа. на 28 февруари, ден след майка си�